Intervista con Soasig Chamaillard

In occasione del rilascio della nuova collaborazione tra Artoyz Originals e Soasig Chamaillard, abbiamo parlato a lungo con l'artista per discutere della sua carriera, dei suoi desideri e ovviamente questa nuova figurina Super Mary Oh! che verrà rilasciato il 01/06/2023 alle 18:00.

Come si diventa un designer e qual è il tuo viaggio?

Non mi considero già un designer di giocattoli, mi considero più un artista visivo perché tocca tutto e non mi sento troppo in una scatola.

Nel mio viaggio, ho iniziato volendo essere un cantante, poi stilista, poi un designer per bambini, quindi il designer di giocattoli, quindi fare un breve movimento, volevo davvero fare molte cose.

Plastician è buono per me perché mi permette di toccare molte cose.

Quando sei arrivato questo desiderio di trasformare questa icona che è la Vergine Maria?

Ad un certo punto, ero un po 'in questione per quanto riguarda il mio percorso di lavoro. Avevo realizzato le belle arti, avevo realizzato piccole figurine di mostri per diversi anni e poi in un determinato momento, poiché non avevo nessuno per modificare me stesso, ero solo riproduzione e più in tutta la creazione. Quindi decido di fermarmi completamente per un anno e di usare quest'anno per sperimentare molto.

L'anno precedente, quando stavo ancora facendo piccoli mostri, ero andato nel mercato delle pulci con mio padre e ci eravamo imbattuti in una vergine benedetta. Mi ha visto fermarmi davanti e mi ha chiesto se mi piaceva come una specie di oggetto. E sì, mi è piaciuto, non sono sicuro del perché, ma mi ha affascinato. Mi ha detto "devi solo comprarlo, non è costoso". Le ho detto "Hou, non andrà, non lo porterò a casa!" »», Non mi sentivo legittimo avere questo tipo di oggetto a casa, e nemmeno per il lato religioso, era qualcosa che mi infastidiva. Due mesi dopo, l'ho visitato e ne aveva trovato uno in Emmaus. Era rotta e non si è alzata, ma era super contento dei suoi affari, ha dovuto comprarlo un boccone di pane e mi ha offerto.

Quindi finisco con quello e durante il mio anno di pausa, ho questo pezzo che è nel mio laboratorio, allungato poiché non si alza. E da quando provo e sono anche annoiato, mi dico che questa stanza, anche se non so cosa farne, posso almeno metterlo in piedi.

Gli mancava un piede, quindi ne ho fatto uno nuovo e una volta finito, mi sono detto "ma è pazzesco, il suo piede, è il mio piede".

Tutti i designer, gli scultori prendono il loro corpo come riferimento, quindi spesso in ciò che facciamo ci sono riferimenti al suo corpo e alle sue particolarità.

Senza renderlo conto, avevo appropriato questo pezzo. Ho pensato a come appropriarsi appieno e arrivare ad un risultato che potrebbe farmi prendere a casa mia. Sono molto fan della cultura giapponese e ho pensato che in questa cultura la geisha è un'icona femminile, super presente e super importante. Non ha nulla a che fare con la Beata Vergine, ma l'associazione dei due fa molte domande sull'immagine che facciamo alla donna.



Così nacque San Giova.

Poi mi sono reso conto che c'era molto da fare. Ho capitola sulla prospettiva di tutto ciò che era possibile e basta, è così che è iniziato ... con un regalo che non è desiderato.

Quante iterazioni della Vergine hai prodotto?
Non lo so davvero ... Penso di essere un centinaio di pezzi contando modelli molto piccoli con le ali di farfalla.

Quando scegli di reinterpretare una Vergine Maria, come scegli il tema? Hai un elenco o dipende dalla sensazione del momento?

Da un lato, ho un taccuino con un elenco di idee che aumenta. E a volte ho idee che accadono e mi eccitano così tanta gioia da venire davanti agli altri. Ci sono state idee che sono state sul taccuino per 10 anni, un giorno arriveranno, ma non sono ancora i loro momenti.

Quindi ho scelto in base alla mia eccitazione, ma anche alle riunioni. Santo Goku Ad esempio, era un amico che era un fan di Dragon Ball e mi ha fatto leggere di nuovo ed è stato fantastico quello che stavamo condividendo questo amico e me. È stato importante per me fare questa stanza perché dietro c'era un'amicizia con una persona.



Sul tuo sito, troviamo i passaggi passo dopo passo della produzione delle tue figurine. È importante per te mostrare come lavori?

Quindi, prima di rispondere, sono un po 'imbarazzato dalla parola figurina che parla del mio lavoro perché non è così che lo pianifico. La figurina è qualcosa per me con ciò che possiamo suonare, che possiamo manipolare, che esiste in diverse copie quando il mio lavoro è un pezzo unico, venduto nella galleria ... Quindi, per me, queste sono opere.

Per quanto riguarda le fasi di lavoro, c'è sempre questa idea iniziale che è quella di lasciare una vergine di recupero. Per me, la trasformazione di un oggetto standard in un singolo oggetto è molto importante. Quando vedi il mio lavoro finito, assomiglia così tanto a un prodotto standard che potresti quasi dimenticare che è un pezzo unico. I passaggi di lavoro ti consentono di vedere il percorso percorso. Come artista, adoro vedere come funzionano gli altri, quindi sospetto che ci debba essere anche un po 'di curiosità su come lavoro. Se ci sono cose ingegnose, sono felice di mostrarle anche loro.

Quali sono le differenze fondamentali tra fare un pezzo unico e fare pezzi in serie?

Per me, era il sogno di una ragazza di avere il mio lavoro che arriva in figurina. Adoro i giocattoli così tanto, le figurine che è un po 'una consacrazione. Non sono in grado di fare questo lavoro, quindi è bello avere aziende come Artoyz che possano farlo. Ciò che è bello in queste figurine è che sono accessibili. Trovo bello che le persone con reddito diverso possano accedere al mio lavoro.

Quando inizi a reinterpretare la Vergine Maria nelle tue opere, consideri il passaggio alla figurina o per niente?

Ciò che è abbastanza divertente è che quando ho realizzato piccoli mostri prima del 2005, avevo contattato Artoyz per scoprire se potevano modificare il mio lavoro e al momento non era possibile. Mi ha reso molto triste perché era l'unica scatola Chi mi ha interessato.

Sono passato a qualcos'altro e da quando ero nel pezzo unico non avevo proiettato affatto che poteva trasformare in figurine. Ed è stato Artoyz a contattarmi ... come se avessi inviato un messaggio all'universo ... che era arrivato un po 'più tardi, ma che era arrivato.

Anche se ero super felice, abbiamo discusso della quantità di figurine molto rapidamente. Non volevo assolutamente inondare il mondo delle figurine, che rimane eccezionale. Abbiamo anche discusso delle condizioni di produzione, dell'impatto ambientale, del lavoro minorile, ecc. Non volevo che fossero figurine fatte ad ogni costo.

È passato un po 'di tempo da quando ce l'hai attorno alla stessa icona. C'è un fenomeno di stanchezza che si inserisce?

Per il momento, mi diverto ancora ... Penso che sia perché la Beata Vergine sono io. Queste sono solo proiezioni di me come donna in una società e nella cultura in cui ho fatto il bagno.

Quando stavo facendo i piccoli mostri, l'ho fatto per 5 anni e mi sono stancato. Volevo essere creativo e per me non era più possibile continuare a versare figurine in gesso per muffe ... quindi il mio amore per il pezzo unico ora.

Ho troppa idea che si stanno spingendo al cancello per annoiarsi. Inoltre, quando trascorro troppo tempo in una stanza, è difficile. La mia stanza più grande è fantastica Mary Oh, è 1m35…. E ho sbavato. Era molto lungo, dovevo resistere. L'ho impiegato per diversi mesi per farlo.

Quanto tempo impiega in media per fare una stanza?

Il più delle volte è compreso tra uno o due mesi, ma è variabile a seconda dei modelli. La Super Mary Oh, ho preso qualcosa come 5 mesi.

Hai mai avuto problemi con il fatto che tocchi qualcosa di sacro nelle tue opere?

Allo stesso tempo, c'erano radicali che sono caduti su di me, ma anche cristiani liberali che sono numerosi e che apprezzano il mio lavoro. Avevo persino sorelle in un convento che mi raccontavano molto come il mio lavoro.
Ma non ho l'impressione che sia un problema di convinzione o fede. È più una storia di estremismo.

In futuro, ti vedresti reinterpretare altre icone?

Non posso davvero rispondere a questa domanda perché da un lato, troverò fantastico che trascorro tutta la mia vita a farlo, adoro gli artisti un po 'pazzi, un po' ossessivi, i monomani perché sviluppano una cosa singolare che nessuno altro può avere.

D'altra parte, non voglio forzare me stesso o costringermi se un giorno mi stanco.

Dopo, Con questo progetto intorno alla Beata Vergine Sto già lavorando con altre icone, che provengono dalla cultura pop, quindi non mi sento come se fossi in un vicolo cieco.

Stai parlando di artisti ossessivi, hai grandi ispirazioni?

Mi viene spesso chiesto riferimenti agli artisti, tranne per il fatto che i riferimenti degli artisti, non ho molto. Amo l'arte, vado al museo, non ricordo molto i nomi, ma sono stupito di fronte a molte cose. Mi rendo conto che i miei riferimenti sono cultura pop. Parlerò molto di più dei cartoni degli anni '80, anche dei giocattoli, la mia vera cultura è più dentro.

I miei genitori erano super aperti, il che mi ha fatto passare 4 ore prima della TV mercoledì. E allo stesso tempo, avevo chiesto ai miei genitori un'educazione religiosa perché ero super curioso. Stavo andando al catechismo e quando sono tornato, ho guardato i cartoni e tutto ciò che ha sfregato le spalle senza problemi. La mia cultura è. Ero in una città provinciale molto piccola, quindi non siamo andati al museo. Non avevo troppo accesso all'arte oltre a un insegnante di Kandinsky Fan College, ma è quasi tutto. È venuto a scuola dove lì, ho iniziato a appassionare di Niki de Saint Phalle anche se non ho capito la portata femminista del suo lavoro fino a dopo.



Tra i diversi universi che reinterpreti, questi sono necessariamente cose che provengono dall'infanzia/adolescenza o sei così permeabile a ciò che sta accadendo oggi?

Mi ispiro necessariamente da ciò che mi circonda, ma lì non sarò in grado di darti esempi specifici ... So che sono andato in Giappone e lì, ho visto i distributori assolutamente ovunque. Quando ti dico ovunque, si trova ad ogni angolo di strada, c'è almeno un distributore di bere. L'ho trovato abbastanza incredibile. Quando sono tornato dal Giappone, ho perso mio padre. È stato un momento molto difficile, stavo piangendo molto e mi sono detto "ma è pazzesco, sono pieno di acqua" e ho avuto questa immagine del distributore di bevande pieno di bottiglie d'acqua. E ha dato il benedetto distributore vergine di Lourdes Source Water: Holy Water. Questa stanza è super personale poiché combina il mio viaggio in Giappone e la perdita di mio padre dopo questo viaggio.


Il mio lavoro non è sempre nella cultura pop, è anche personale e nutrito da ciò che mi succede.

A volte ho anche un lavoro d'ordine e in quel momento mi nudo della persona di fronte a me. Questa è una discussione informale e questa discussione, cerco di trovare il luogo in cui ti connetti. Può essere nella cultura pop o in qualcos'altro. Ho fatto Holy Beast, un batterista vergine per un musicista che ha un negozio di batteria e mi è piaciuto fare questo.

Raccontaci un po 'di più sulla Super Marie Oh, qual è la sua origine?

Questo pezzo Arriva in un momento in cui ci sono diversi elementi che arrivano per me. Incontro una persona che fa parte del collettivo della barba, scopro che il semplice fatto che una donna mette su un poste shock non è possibile uno shock nelle assemblee degli uomini. Mi rendo conto che i capelli sono iper mascolinizzati e che non appena sono associati alla femminilità, è drammatico e molto violento.

Questo è anche il momento in cui inizio a conoscere il femminismo nei videogiochi, tutte le preoccupazioni delle molestie, ma anche la mancanza di rappresentazione di personaggi femminili forti in questo mezzo.

Queste riflessioni si scontrano e ricordo che amava benissimo MArio con i miei cugini alla fine degli anni '80. Al contrario, il uomini Aveva molte più difficoltà a proiettarsi in personaggi femminili poiché avevano la scelta e hanno portato a un certo ritardo.

E poi principessa POgnuno alla base, è un po 'orrore, è davvero la principessa da salvare. Non voglio aspettare fino a quando non ci sono baffi che mi salvano.

È molto importante quello che metti nelle mani dei bambini. Perché integremo molte cose inconscio E noi andare Mettiti dietro diversi anni per decostruirli.

Quindi mi rendo conto del super marY OH. Poiché la Beata Vergine rappresenta tutta la cultura cristiana occidentale in cui sono arrivato, cultura che strofina anche le spalle Gli inizi della cultura pop. Mi dico che una vergine benedetta, Super Mario, con i baffi che simboleggia la ripresa del potere, è forte. Quando è uscita, è stato il lavoro che ha causato il maggior numero di problemi. Era stata esposta a Tolosa e la galleria ha ricevuto così tante minacce gruppi fondamentalisti Che preferivano rispedirlo.
Torniamo a quello che ho detto prima sull'estremismo. Detto questo, anche le persone non estremiste, che hanno qualche piccolo problema con i peli e la femminilità, hanno avuto a volte a sensazione di disagio. Ho anche un amico di me che mi ha detto "Amo tutto il tuo lavoro, ma quello, i baffi non sono possibili".

Non è la Vergine di Mario che è problematica, è davvero i baffi. Tuttavia, questo pezzo ha fatto un enorme brusio in Giappone.

Due anni Dopo, Conchita Wurst ha continuato a nutrire la mia riflessione sul genere e sui capelli durante Eurovision 2014.

Consideri il tuo lavoro come un attivista? O almeno la femminista?

Penso che sia in effetti. Il fatto che lavoroIL Sulla Beata Vergine e non su Gesù non viene dal fatto che uno è stato offerto l'uno piuttosto che l'altro, ma piuttosto che mi sono fermato davanti al santo Vergine e non prima di un Gesù. Con il senno di poi, capisco che rappresentava una certa immagine della donna in cui non mi trovavo e che mi ha reso a disagio. Allo stesso tempo, l'ho trovato molto attraente, ma cosa era questa attrazione? Un'interiorlizzazione del patriarcato?

Non è facile costruirti come giovane donna. Ci imbatto, sono ancora abbastanza giovane. Mi costruisco come una donna seguita dalla Beata Vergine che mi accompagna nel mio lavoro e nella mia evoluzione femminista. Mi sono reso conto che ero già una femminista, ma senza saperlo, inoltre, non sapevo nemmeno come fosse il concetto all'inizio.

Quando mi viene chiesto perché non lavoro su Gesù, rispondo a "Gesù non ha bisogno di me, ha già un servizio di comando di piffero."

Questo è anche il motivo per cui il mio lavoro si chiama aspetto. La povera piccola signora, ha sempre fatto apparizioni e voglio renderla visibile e per estensione rendere visibili le donne.

Non ho risposta, ma mescolando il SAinte VIerge con la cultura pop e gli altri, io crea Un sacco di domande. Tutti sono liberi di trovare la risposta che si adattano.

Con un centinaio di opere per la tua risorsa, sei diventato uno specialista in vergini, giusto?

Efficacemente. Ciò significa che quando i rivenditori di seconda mano cercano di vendermi qualcosa che non è esattamente quello che stanno andando avanti. Posso davvero contraddirli e avere argomenti.

E poi è diventato anche una collezione. A casa, ho molti giocattoli e SAinte VIo che dà un risultato abbastanza sorprendente quando non mi conosci.

All'inizio, ho comprato quelli che mi hanno fatto male, che erano rotti e danneggiati. Sono stati abbandonati, ho dovuto salvarli. Non c'è dubbio che conoscessi me stesso Forse Avevo paura di essere abbandonato…. C'è stato un effetto specchio. In ogni caso, compro solo Vergine Holy danneggiata. Coloro che sono in stato impeccabile, sono sufficienti in se stessi, non hanno Bisognoessere deviato. Ho molto rispetto per l'oggetto che lo scultore e se la stanza è in ottime condizioni e continuerà a vivere in silenzio la sua vita.

Un'ultima parola prima di concludere?

Super MarY OH, questo è un pezzo che ha una storia super speciale. Fu venduta a Parigi, la persona anziana che lo acquistò nella Gallérie venne a vederla regolarmente alla galleria e le parlò, fino al giorno in cui lo acquistò.
L'ho trovato fantastico. E poi nel giugno 2020, ricevo un messaggio su Instagram qualcuno Che ha visto questo pezzo in un mercato delle pulci. Guardo la foto e scopro che è la mia stanza. Con la persona che mi ha contattato, l'indagine viene condotta. Non ho i soldi per comprare la stanza, ma questa persona lo ha acquistato per me quando non mi conoscono affatto e, in cambio, faccio un pezzo di controllo per lei.

Non ci siamo mai visti, non ci siamo mai incontrati e ci incontriamo 7 giorni dopo e lei mi ripristina Super MarY OH. Si scopre che questa persona era Florence Servan-Schreiber.
È abbastanza inaspettato essere stato in grado di recuperare questo pezzo, tutto il giorno del mio compleanno nel 2020.

I baffi sono abbastanza speciali per me perché mio padre per tutta la vita, aveva i baffi e l'unica foto che ho di mio padre di fronte al mio lavoro, era prima di Super MarY OH... con i baffi.

Ho deciso che ora era impossibile venderlo e l'ho tenuto, è un collegamento con mio padre ... e un legame molto forte con i baffi.

 Trova la Super Mary Oh Figurine! - OG alle 18:00

Proprio qui