Lucha gratis / deel 2 Interview: Jerry FRISSEN

Laten we onze reis naar het Lucha Libre -universum voortzetten door een paar vragen te stellen aan Jerry Frisssen, scenarioschrijver en maker van het project, Belg en nu in Californië. Hij heeft een uitstekende blog (muttpop.blogspot.com) waar hij je veel van de tientallen duizenden dingen zal leren omdat de heer niet uit de laatste regen is geboren en met zeer aan te bevelen en zeer gevarieerde smaken in de grafische cultuur. Hoe valt het verhaal van Lucha Libre op? Volume 1 geeft een trots op Luchadores vijf en volume 2 is meer gecentreerd op tequila. Is er een continuïteit tussen de verhalen of moeten we een paar nummers wachten voordat we terugkeren naar de geschiedenis van de startprotagonisten? Er zijn in totaal vijf series, de Luchadores Five, Tequila, de Tikitis, de Luchadoritos en de Profesor Furia. Ze zullen overlappen in het tijdschrift en ze hebben allemaal links tussen hen. In nummer 2 zal er naast het begin van Tequila de voortzetting zijn en het einde van het eerste verhaal van de Luchadores Five. Het formaat, het snijden, de inhoud van Lucha Libre is echt anders dan de meerderheid van de Franstalige BD-productie, was het gemakkelijk om een ​​"traditionele" stripboekuitgever zoals de Humanos te overtuigen om dit nieuwe formaat te publiceren? In feite was het niet erg moeilijk om hen te overtuigen, zelfs als het formaat maanden van discussie nam voordat hij werd beslist. Voor inhoud heb ik het gevoel dat ik totale vrijheid heb. Tot nu toe heeft niemand me ooit verteld dat ik dit of dat ding niet kon doen of zeggen. De humor is omni aanwezig, zeer gevarieerd, zeer kraken en erg zwart in het hoofdverhaal van volume 1. Wat zijn de referenties en inspiraties voor de toon van Lucha Libre? Het is moeilijk te zeggen, het komt nogal natuurlijk. Maar ik voel me erg beïnvloed door Amerikaanse acteurs zoals Bill Maher of George Carlin of series zoals Simpsons, King of the Hill of Curb Your Enfousiam. Anders, voor de invloeden van de personages of het universum, vind ik inspiratie in mijn dagelijkse leven en mensen die ik ontmoet. Ik ga graag wandelen en observeren rare mensen. Hoe werden de verdeling en de keuze van ontwerpers gemaakt? Heb je een verhaal gemaakt volgens de personages die ontwerpers je hebben ingediend of hebben je gekozen voor ontwerpers om personages te ontwikkelen rond een verhaal dat je hebt gemaakt? Zoals ik al zei, het is een uitwisseling. Voor de Luchadores vijf heb ik de eerste 12 pagina's voordat ik zelfs met Bill sprak, maar zijn bijdrage was enorm, hetzij in het verhaal of in het ontwerp van de personages. Met Gobi was het een beetje anders. Hij stuurde me ooit een tekening met de eerste versie van Tequila. Gobi is een ongelooflijke machine om tekens te maken. Ik schrijf tequila op basis van zijn personages. Voor Fabien hebben we ook gepraat voordat ik begon te schrijven. Ik werk graag zo. En om door te gaan met wat ik hierboven zei, kan ik over een paar weken een verhaal schrijven, maar ze zullen het maandenlang moeten tekenen, daarom is het belangrijk dat ze hun account daar vinden. Afgezien van de ontwerpers die voor de "centrale" geschiedenis werken, hoe gaat het dan met anderen? Schrijven ze korte verhalen of script u ook dit deel? Ik schrijf dat ook, maar ik word geholpen door de charmante inès vargas. Wat vind je van de markt en de kwaliteit van het stripboek in de VS op dit moment? Ik werkte bijna twee jaar voor DC als grafisch ontwerper. Het was genoeg voor mij om alle interesse te verliezen die ik daar kon dragen. Grote uitgevers hebben bedrijfsfilosofieën en geen kunstenaars. Soms ontvingen we memo's die genderspullen zeiden: "Toon geen onthoofden." Alleen omdat ze hun tijd besteden aan het nadenken over hoe ze de beproevingen kunnen vermijden die kunnen worden gedaan. Ze hebben ook allerlei patiëntregels die ze altijd veranderen, bijvoorbeeld "vanaf die datum, we kapitaliseren niet langer de letters I ... Ik had de indruk te werken voor de Chinese Communistische Partij. Maar ik blijf volgen wat er gebeurt aan de zijkant van Fantagraphics of getekend en kwartaal. Ik hou van veel auteurs zoals Chris Ware, Dan Clowes of Charles Burns. Denk je dat Lucha Libre zijn publiek overal zou kunnen vinden, vooral in de VS? Is een Engelse versie gepland? We praten momenteel met twee Amerikaanse uitgevers. Hoe is het traditionele Frans -spreiding (aanwezig en verleden) stripstrook in de VS? Het wordt super gerespecteerd, maar het verkoopt heel slecht. Een artikel van de New York Times zei "strips zijn niet meer voor kinderen", deel je deze mening? Denk je dat Lucha Libre exclusief bedoeld is voor een volwassen publiek? Als lezer zeg ik tegen mezelf dat het niet te vroeg is dat de pers het zich realiseert. Het is duidelijk. Ik moet zeggen dat ik nooit heb begrepen waarom de strips zo slecht in de VS werden overwogen. Het is het land van de popcultuur, tientallen miljoenen mensen stemmen op American Idol en lezen een strips, het wordt beschouwd als een achterlijk ding ... wat betreft Lucha Libre, door te schrijven, denk ik niet met wie ik spreek . Maar als ik erover nadenk, zou mijn fantasie zijn om zoiets als The Simpsons te bereiken met verschillende niveaus van lezingen. Ik kijk dat met mijn 10 -jarige dochter, we houden van beide en ik weet zeker dat dat daar twee heel verschillende dingen hebben. Hoeveel delen zijn er gepland voor Lucha Libre? Is er een geplande limiet en een einde of is het een gratis project dat vrij kan evolueren? A priori is het onbeperkt. Totdat we het zat zijn. Hoe kwam het idee uit de beeldjes en een vrij raadselachtige website (luchalibre.fr) enkele maanden vóór de publicatie? De website is de verantwoordelijkheid van de Humanos. Ik heb er niet veel over te zeggen. Speelgoed, aan de andere kant ... toen een van mijn vrienden, Robert Silva, de tekeningen van Bill en Gobi zag, flitste en overtuigde hij me om mijn baan te verlaten, om Muttpop te creëren en de licentie voor afgeleide rechten van Lucha Libre te kopen van Lucha Libre aan humanos. Ons doel is om Lucha Libre in verschillende gebieden te ontwikkelen en te beginnen met vinylspeelgoed leek ons ​​een logische eerste stap. Dus zijn we begonnen met Tequila en El Panda de Gobi, Red Demon de Bill is momenteel in productie. We hebben twee anderen tijdens sculpturen, Dr. Destruction of Bill en King Katch door Fabien. Frank Kozik blijft een versie van elk maken.